http://hanap.blog17.fc2.com/ Hana ja http://hanap.blog17.fc2.com/blog-entry-41.html Sometime Hana shows little smile after drinking milk. I could manage to catch her smile and here it is. 花ちゃんはミルクを飲んだ後で、ちょっと笑顔をつくります。なんとか写真に笑顔を取ることができました。 Hana's diary is also updated. Please enjoy! Just click the date on the calender left side of the page.http://diary.babycome.ne.jp/view.php?member_id=1084


Sometime Hana shows little smile after drinking milk. I could manage to catch her smile and here it is.

花ちゃんはミルクを飲んだ後で、ちょっと笑顔をつくります。なんとか写真に笑顔を取ることができました。

Hana's diary is also updated. Please enjoy! Just click the date on the calender left side of the page.

http://diary.babycome.ne.jp/view.php?member_id=1084 ]]> Hana 2005-10-14T08:02:43+09:00 mari FC2-BLOG http://hanap.blog17.fc2.com/blog-entry-40.html I created a Hana's Diary at the following page.I will try to update the following page every day. Please enjoy!!以下に花ちゃん日記のページを作成しました。なるべく毎日アップデートするようにしますので、どうぞお楽しみください。http://diary.babycome.ne.jp/view.php?member_id=1084 I will try to update the following page every day. Please enjoy!!

以下に花ちゃん日記のページを作成しました。
なるべく毎日アップデートするようにしますので、どうぞお楽しみください。

http://diary.babycome.ne.jp/view.php?member_id=1084

]]> Hana 2005-10-11T14:43:13+09:00 mari FC2-BLOG http://hanap.blog17.fc2.com/blog-entry-39.html "Hana May Colley" was born on October 4th at 11:54am!!!!!!She was 5 pounds 13 onces and 19 inches long and is soooo cute!"Hana May Colley" 松尾　はなちゃん、10月4日の午前11時54分に無事産まれました！！体重5ポンド13オンス（2637グラム）、身長19インチ（48.3センチ）、むちゃくちゃ可愛いです。





"Hana May Colley" was born on October 4th at 11:54am!!!!!!
She was 5 pounds 13 onces and 19 inches long and is soooo cute!

"Hana May Colley" 松尾　はなちゃん、10月4日の午前11時54分に無事産まれました！！
体重5ポンド13オンス（2637グラム）、身長19インチ（48.3センチ）、むちゃくちゃ可愛いです。

]]> Hana 2005-10-07T13:29:51+09:00 mari FC2-BLOG http://hanap.blog17.fc2.com/blog-entry-38.html Yesterday was my last day at work and I am going to take maternity leave from next week.Many people at my work wishes me best luck and got me an ice cream cake.I thought that was very nice of them and am glad that I could finish my work without an problem.昨日が私の仕事納めで、来週から私は産休に入ります。沢山の人が出産の幸運を祈ってくれて、アイスクリームのケーキを準備してくれました。とても嬉しかっ


Yesterday was my last day at work and I am going to take
maternity leave from next week.
Many people at my work wishes me best luck and got me an ice cream cake.
I thought that was very nice of them and am glad that I could finish my work
without an problem.

昨日が私の仕事納めで、来週から私は産休に入ります。
沢山の人が出産の幸運を祈ってくれて、アイスクリームのケーキを準備してくれました。
とても嬉しかったです。それに無事仕事を終えることができてほっとしました。

]]> Everyday life 毎日のこと 2005-10-02T04:37:16+09:00 mari FC2-BLOG http://hanap.blog17.fc2.com/blog-entry-37.html We went to "Baby Gap" store last night after the work to get some outfits for Hana.Now we can get discount thanks to Simon's work!Well, I have to admit that shopping for baby girls clothes is soooo much fun!They are so tiny and too cute!!!Look at this cute baby knit and a hat!!!Aren't they tooo cute?昨晩、仕事の後、Baby Gap にはなちゃんの服を買いに行ってきました。サイモンの仕事のお陰で、割引になり


We went to "Baby Gap" store last night after the work to get some outfits for Hana.
Now we can get discount thanks to Simon's work!
Well, I have to admit that shopping for baby girls clothes is soooo much fun!
They are so tiny and too cute!!!
Look at this cute baby knit and a hat!!!
Aren't they tooo cute?

昨晩、仕事の後、Baby Gap にはなちゃんの服を買いに行ってきました。
サイモンの仕事のお陰で、割引になります。
それにしても、女の子の赤ちゃんの洋服を買うのって、ちょっと楽し過ぎます。
どれも、とにかく小さくて可愛い！
見てください、この小さなニットと帽子。
ちょっと、かわいすぎません？
]]> Hana 2005-09-30T02:17:57+09:00 mari FC2-BLOG